분류 전체보기 (461) 썸네일형 리스트형 [영국 집밥] 치킨 릭 크림 파스타 왜꼭 벽돌 같은 요리책 통달하게 되는 까닭 :한국 엄마용 요리책은 - 건강한 식재 - 아이가 잘 먹는 반찬 이 키워드라면, 동 나잇대를 겨냥해서 - 생활비와 시간 절감에 초점 맞춘 책이 영국에는 많다는 인상입니다. 이름하야 Chicken Leak Cream Pasta. Ticks off all the boxes! 1. 냄비 하나로 끝남 2. 신토불이 재료 이용 3. 애들이 잘 먹음 4. 프로세코 한 잔 부름영국적 재료란 바로 Leek! 지인네서 정말 맛있는 Cauliflower Leek Potato Soup 먹어보고 그 레시피를 받았는데Leek를 한 번 사면 남은 걸로 또 무얼해야 할지... 익숙한 식재가 아니니 여러 요리책 뒤적여서 정착한 메뉴입니다 :)가성비 따진 레시피라 (조언대로 한 끼 분량 얼리.. [무슨 뜻일까] Be hard on ｜a spoiled brat #원서읽는스터디 《앵무새 죽이기》에서 이제는 흑인 Cal 아주머니가 계실 필요 없다고 주장하는 고모에게 아빠 Atticus가 입주 아줌마를 변호하는 장면: The children haven't suffered one bit from Cal having brought them up. 아이들은 Cal 아주머니 손에 커서 전혀 손해 본 것이 없다. If anything, 오히려 she's been harder on them than a mother would have been... 엄마보다 더 엄하게 키웠다. She's never let them get away with anything, 잘못을 했으면 따끔하게 혼냈다. she's never indulged them the way most colored nan.. 인터넷 영영사전 추천 | Splurge 뜻 | 영국 마트템 만9세와 7세 남매가 유투브 쇼츠를 보다가 제게 "What is flexing?" 묻습니다. 플렉스가 영어로도 플렉스인지 저도 자신이 없어 같이 검색해봤어요.저의 유년기 영어에는 이 원뜻만 있거든요. Flex 하면 아래 예문 이미지가 바로 떠오르니까 연상은 되는데 사전에 나올 정도인지 몰랐네요~영단어 검색할 때 이 사전 이용하세요: dictionary.com 예문 좋고 레이아웃 깔끔합니다. 통역대학원 시절 교수님 추천으로 쓰기 시작했는데 15년째 hasn't failed me once.여러분은 무얼로 플렉스하세요? 저는 개인이 연 작은 업장 들어가면 하게 되더라구요. Overground 사우스 햄스테드역 앞에 작은 이탈리아 식료품점이 생겨 가보았습니다.영국도 Waitrose, M&S 등 대형 마트가 워낙.. [11+ 영어] 다채로운 문장 쓰기 예제 Add the missing commas to these sentences. On her way to school Madrie realized she had forgotten her swimming things reading book and flute.Write two sentences that use commas, brackets or dashes to indicate when something is in parenthesis.Add an adjectival phrase to complete each sentence. The _____ cockerel protected his chickens from the fox. The washing machine dried quickly in the _____ w.. [놓치는 런던] Museum of the Home 영국 문화와 살림이 관심 공집합이라면 빼놓지 말아야 할 Museum of the Home 입니다. (월요일 휴관 주의~) 학부모회 월례나들이로 매년 준비하는 상설전(무료) 보러 온 후 (겨울에 런던 오신다면 꼭 보세요!) 이후 아이들과 한 번 더 오려고 벼르던 박물관이에요.둥지를 틀고 있는 건물 자체도 외국인의 눈에 참 특별합니다. 300년 넘은 Almshouse에요. 간혹 길을 걷다가 팻말에서 보게 되는데 빈민 구호소란 뜻. 영세민에게 무상으로 지원되었던 주택 들어 가 볼까요?집을 다각도로 조명합니다. 설탕 집개(tongs)를 놓고 이 작물의 영국 공급 과정을 묘사해 주는 이 박물관의 일견 쉬운 안내문들이 좋습니다. 집안 집기의 모든 것에저는 영국 와서 열쇠를 아직 사용한다는 게 너무 신기했어요. 기념.. [머라할까] 기스난다 영어로 | 영국에서 크는 아이의 한국어 남매가 테니스를 배우기 시작한지 1년이 넘었습니다. 특히 가장 작은 채로 시작한 만7세 둘째가 채를 outgrow 했다고 하여 누나 낡은 채를 주자니 안 되어서 함께 새 걸로 바꾸어 주었습니다. 코치가 추천해 준 테니스 샵은 셀프리지 백화점 근처인 거 같은데 다녀 올 짬이 안나 축구용품 사러 스포츠다이렉트 간 김에 채도 골랐어요. 케이스가 있는 걸 사려니 몇 파운드 더 줘야 해서 그냥 채만 샀네요. 아이가 채를 바닥에 끌 때면 "기스 나, 제대로 들어" 하게 되는데 "기스가 머에요?" 영국에서 자라는 어린이에게 너무 올드한 우리말인가봅니다. 일어에서 온 말인 거 같죠...? 영어로 gease란 단어는 없습니다. Geese는 거위구요... 영어로 머라 하면 될까요. Scuff 입니다. [런던 맛집] Royal China 혹은 Selfridge 백화점에서 걸어 나와저녁 먹고 들어가려고 베이커 스트릿으로 걸었어요. 주중엔 대기해야 한 적은 없었어요.당일 예약은 받지 않고, 주말에는 줄이 있기도 한 걸로 알아요~ 예약을 한다면 창가의 두 테이블로 :) 파인다이닝은 아니지만 주중 저녁 하고 있는 클라이엔텔이 고상한 분위기라 덩달아 외식하는 기분 납니다~Pecking duck 반마리에 a bowl of steamed rice 추가하면 저와 두 어린이 디저트까지 딱 좋게 먹더라구요.딤섬은 점심에만 됩니다. 딤섬 자체가 a light lunch 라는 뜻이라면서요...일본 칼집을 사이에 두고 Royal China Club은 같은 로열 차이나 그룹에서 상대적으로 근래에 (7-8년 전?) 조금 더 고오급으로 자매를 낸거라는데 음식은 로얄.. [무슨 뜻일까] Loiter, Saunter | 영국 마약 1. Loiter 애 엄마라 마약 관리 뉴스가 눈에 들어오네요. 영국 보수당 정권이 이산화질소를 판금(ban) 하는 등 사회 기강 다잡겠다고 나섰습니다. (곧 선거래요.)제 눈을 사로잡은 건 Loiter 로 말꼬리 잡히는 거였는데요 ㅎㅎ덕분에 저도 알고 가네여.애들이 청소년 되어서도 엄마랑 공원에서 놀던 시절처럼 "loiter" 해주면 용돈도 아끼고 (오락용 웃음가스 구매는 이제 확실히 불법이란다) 고마울껀데 말이죠 ㅋㅋㅋ2. Saunter [런던 쇼핑] H&M Home Regent's Street 지날 때 종종 들립니다.H&M에 재활용 옷을 한 봉지 가져다 주면 £5 바우처를 적립해주거든요. 아이들 기본 면티, 양말 등을 한번씩 사기는 하는데, 그래도 유효기간 다가오는 바우처가 늘 앱에 있기에...오늘은 망고 나무로 만든 통을 샀어요. 앤틱 시장 다냐보면 눈에 띄던데 사실 상태도 별로고 비쌉니다. 우리 가족이 오랜 세월 깨끗하게 잘 써보자고 :)서양 집에는 대규모 손님 맞을 때 꼭 물병과 잔을 이렇게 트레이에 두더라구요. 우리의 쟁반과 쓰임이 다르죠.그리고 3월에 돌아오는 Mother's Day 전통 breakfast-in-bed 차릴 때도 꺼낼 듯요.트레이는 앤틱 시장에서 은쟁반으로 사려고 보고 있습니다.£20 이상 구매해야 £5 바우처를 쓸 수 있는 거라 매트 하나.. [런던 쇼핑] 포트넘 앤 메이슨 Piccadilly 가게의 시발은 앤 여왕의 footman이었던 Fortnum과 St Jame's 마켓에서 장사하던 Mason의 동업이었다고 합니다. 궁에서 쓰고 남은 초를 팔았대요.풋맨이 무엇인지는 《Downton Abbey》가 확실하게 인식시켜 주었지요 :) '독립'하신 이 분들은 성공한 풋맨! 뒤로 여전히 Mason's yard라는 마당도 남아 있다네요. 올해의 명절 window display 보러 아이들과 꼭 들립니다. *** 선물용으로 그만인 차와 비스킷부터 떠오르는데 사실 대항해 시대에 본국을 떠나는 이들을 위한 제품군이 주력이었다고 합니다. 마침 그 시절 Heinz에서 통조림을 개발해서 (통조림 따개는 40년 후에 나왔다는... 초창기에는 칼로 여는 모델 ㅎㅎ;;) 기술을 팔았다네요. 옛날에는 탐험가 코너가 별.. 이전 1 ··· 13 14 15 16 17 18 19 ··· 47 다음
